Филолог объяснил происхождение названия реки Оки

В истории названия реки Оки есть несколько версий происхождения. Наибольшее распространение получила связь с балтийскими языками, поделился в эфире «Радио 1» главный редактор портала «Грамота.Ру» Владимир Пахомов.

«Версий много. Ока – крупнейший правый приток Волги, поэтому название очень древнее. Когда-то его объясняли переводом с финского «йоки» - «река». Потом название сопоставляли с тем же корнем, что и в латинском «аква», есть какое-то созвучие между ними. Сейчас наиболее распространена гипотеза о том, что название происходит из балтийских языков. Его сопоставляют с рядом литовских, латышских названий озёр. В том и другом случае «акис» - «незамерзающее место в реке, прорубь». Балтийский и славянский – языки-родственники», - отметил Пахомов.

Филолог также объяснил смысл названия одного из подмосковных городов, частично связанных с Окой. Им оказалось Протвино.

«Есть официальная версия названия. Город основан как научный центр на берегу реки Протва, притока Оки, по которой получил название», - пояснил собеседник «Радио 1».

В свою очередь, точной трактовки названия реки Протвы среди лингвистов не существует.