Зеленскому на встрече с Эрдоганом не смогли задать вопрос из-за переводчика

На пресс-конференции, где присутствовали президент Украины Владимир Зеленский и турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган, переводчик-синхронист столкнулся с трудностями и не смог нормально перевести вопросы журналистов, а также слова Эрдогана для Зеленского.


Читайте нас в: Google Новости
Вместо этого в его наушниках звучали бессвязные фразы, в результате чего Зеленский попросил задать ему вопрос на английском, пишет РИА Новости. Переводчика быстро сменили. Зеленский прибыл в Стамбул для встречи с Эрдоганом 8 марта, а вместе с ним в Турцию прибыл глава Минобороны Украины Рустем Умеров.

Во время совместной пресс-конференции с президентом Финляндии Саули Ниинисте в 2023 году на вопрос о НАТО Зеленский ответил, однако перевод ответа не был включен для Ниинисте. Когда журналисты спросили, какие гарантии безопасности от альянса Киев ожидает на предстоящем саммите в Вильнюсе, Ниинисте признался, что его не проинформировали о переводе.

Читайте также:

Зеленский выступил против участия России в мирном саммите по Украине

Зеленский собирается уволить главу МИД Украины Кулебу

Зеленский не поздравил украинских женщин с 8 Марта

Автор: Артем Кузьмин

Полная версия