Обвинения в плагиате от бывшего друга, блокировка канала и медаль от государства: чем сейчас занимается известный Гоблин Дмитрий Пучков?
Писатель, публицист, переводчик, разработчик компьютерных игр и один из первых русскоязычных блогеров Дмитрий Пучков, больше известный публике под псевдонимом Гоблин, 2 августа отмечает свой 65-й день рождения. Он прошел долгий путь от кировоградского школьника до культового создателя «Тупичка Гоблина» и «гоблинских переводов». О творческом пути и личной жизни легенды российской озвучки читайте в материале «Радио 1».
Биография Дмитрия Пучкова
Дмитрий Юрьевич Пучков родился 2 августа 1961 года в Кировограде в семье военнослужащего и учительницы. Он был третьим ребенком. Детство будущего блогера прошло в переездах по местам службы отца. В 1969 году семья перебралась в Ленинград, а среднее образование Пучков заканчивал уже в немецком городе Вюнсдорф. Школьные годы определили его дальнейшую судьбу. Он увлекся западной рок-музыкой — Deep Purple, Led Zeppelin, Black Sabbath — и, чтобы понимать тексты песен, начал учить английский язык.
Следующий этап биографии — это уход в мир компьютерных игр и интернета. Пучков начал писать обзоры для журналов «Страна игр» и «Навигатор игрового мира», а в 1999 году открыл свой легендарный сайт «Тупичок Гоблина». Параллельно он занялся тем, что принесло ему всероссийскую славу, — пародийными переводами и озвучкой фильмов и игр. Его студия «Полный Пэ» и «Божья искра» выпустили культовые альтернативные переводы «Властелина колец: Братва и кольцо», «Шматрицы», «Звездных войн» и других фильмов. Эти работы, наполненные черным юмором и ненормативной лексикой, стали феноменом массовой культуры.
Личная жизнь за семью замками
В отличие от своей публичной деятельности, личную жизнь Дмитрий Пучков тщательно скрывает. Известно, что он женат на Наталье Абрамовне Пучковой. Именно она, по его словам, занималась бизнесом, что подтолкнуло его к увольнению из органов.«К моему увольнению жена натрудилась на целый магазин», — цитирует Пучкова издание 78.ru.У пары есть взрослый сын, родившийся в 1980 году. По некоторым данным, он успешный бизнесмен и избегает публичности. Семья Пучкова уже давно живет в Санкт-Петербурге и считает его своим родным городом.
Обвинения в присвоении авторства
Иванов также заявлял, что Дмитрий Пучков на самом деле имеет проблемы с разговорным английским и является лишь «актером озвучки», а не профессиональным переводчиком. Этот конфликт, имеющий под собой материальную основу, нанес серьезный удар по репутации Гоблина, хотя сам Пучков официально никогда не комментировал эти обвинения детально.
Как сейчас живет Пучков
